Bölümlər

Талыш xəbərləri
Azərbaycan
İran
Dünyada
Голос Талыша
Müsahibə
İnsan hüquqları
Beynəlxalq hüquq
Talış dili və ədəbiyyatı
Talış incəsənəti
Talış tarixi
Şəxsiyyətlər
Bizim kitabxana
Təbabət
İdman
Onlayn TV
Karikaturalar

Голос Талыша


Известные события, произошедшие с моей семьей за последние годы, всколыхнули нашу жизнь до основания.

Axtarış

Tolışi xəbon

Xıdo rəhmətkə Əli Rzayevi... 
Fərzəndon 
Bastari musibət (aktual hukayət) 
Bə çəmə alimə zoon afərin bıbu 
Aydın müəllimi de şair Xilqəti musahibə 
Çı mardə odəmi nomi bə jurnali redaksiyə heyət çokonə dənəmon? 
Tolışi mətbuat tarixədə tojə cən - "Aləm" jurnal çapo beşə 
Xatirə ruşnədə dili söhbət (6) 
Xatirə ruşnədə dili söhbət (5) 
Xatirə ruşnədə dili söhbət (4) 
Xatirə ruşnədə dili söhbət (3) 
"KUL" sıxani mənon 
Xatirə ruşnədə dıli sohbət (2) 
Xatirə ruşnədə dıli sohbət 
“Honi çəşmə"ro vəsə 
ÇE? ÇI? 
Əv kiye? 
Şahmirzə Tolışəxun - 60 
Tolışi talantə şair Şamirzə TOLIŞƏXUN (10.07.1955 - 18.11.2014) 
Tolışi talantə şair Şamirzə TOLIŞƏXUN (10.07.1955 - 18.11.2014) 
Baləddin VEŞO şeronədə pencli janr 
De şair Baləddin VEŞO müsahibə 

Top

Новрузали Мамедов
Марьям МАММАДОВА. Трагедия одной семьи. 2013
ГИЛАЛ МАМЕДОВ на свабоде!
Talış dilinin hazırkı durumu ilə bağlı Azərbaycan Talışların İctimai Şurasının MÖVQE SƏNƏDİ
ATİŞ-in Milli azlıqların müdafiəsi haqqında çərçivə Sazişi ilə bağlı hesabatı

Statistika

Главная » 2013 » Ноябрь » 26 » Tofiq NİCOT. Şeron
15:44
Tofiq NİCOT. Şeron
Çiçi xote?

Im çı rüje, çı jimone,
Xıdo həxi nohəx kıştə
Tolış bo jiye pəşimone,
Çəmə tale büt nıvıştə.

Həxi soəx konco mandə?
Şəyton həzo şəron zandə
"Dindoron”ən şərin handə,
Bo milləti torin rıştə.

Takardedən yaltəğə şəy,
Balən ğıbon kardedən bəy,
Fəhm kardənin de nıbə səy
Şər çı həxi rizi şıştə.

In iqtidor boki şine?
Milli siyosət vəncine
Tolış deştə dardon gine,
Dardi səpe darde nıştə.

Nodon heste sərəsdəni,
Deştə zoti perəsdəni,
Bə xəlqi loy erəsdəni,
Nodonəti xəlqi bıştə.

Tolış qardə zıvoniku,
Votdə doydə ın zıvon bu,
Şedən bə yodon sələfu,
De hışkə umi bə maştə.

Rəğisə kıft rome-rome,
Jıqo zındə rüj çok bome,
Xəbəş nişe səş bə bume,
Hışkə vədon bedə çaştə.

Nicot, ənnə "zıvon” vote,
Zıvoni qəvədə pate,
Millət qardə çiçi xote?
Jəydə bə zıvoni taştə.


Nüə Tolış
Bo  Baladdin Veşero

Çaş vindəni ıştə ji poy,
Qıne-qıne nıştə bə loy,
Im Avropa tojə bəloy,
Dəqijyedə kuə tolış
Perəsedə nüə tolış.

Votdən Avropa məktəbe,
İnteqrasiya tojə dəbe,
Diyəkə həni çiçon bəbe?
Bə dəb bome qıyə tolış,
Perəsedə nüə tolış.

Veşo məvot fəhmədone,
Diyəkə bıvind kom zəmone,
Iştı dasto əl-əmone,
Cifiş pur, səş təyə tolış,
Perəsedə nüə tolış.

Dədon, nənon tolışə xon,
Kaştən, zandən bezot, nodon,
Ov kardən con bo ğətıon
Şəyton bedə "feya”, tolış.
Perəsedə nüə tolış.

Zıvon okardən, yod bedən,
Boəməro tufon, bod bedən,
Bo tolışon ofot bedən,
Bo yodon şoy noyə tolış,
Perəsedə nüə tolış.

Pərtə bıyon dəm kəşedən,
Dıli puri ğəm kəşedən,
Nodırıston çəm kəşedən,
Beşdə bə puç zoyə tolış,
Perəsedə nüə tolış.

Pərt bəkəson partokratin,
Dəm jəkəson demokratin,
Narkomanon Hippokratin,
Əzoədə xun həyə tolış,
Perəsedə nüə tolış.

Im votedə, əv məsdəni,
Əv votedə, ım məsdəni,
Xıdo həxi sərəsdəni,
Həx hastə, be xəyə tolış,
Perəsedə nüə tolış.

Zıvon həni beməsrəfe,
Zıvondoron nitqon səhfe,
Din, imon bə kon tərəfe?
Bə co səmt dim doə tolış,
Perəsedə nüə tolış.

Məjən tanə, ım çı tanəy?
Zərdüsti kiyə həni kanəy,
His bıdo çə kiyə ranəy,
Dəqiş kardə moyə tolış,
Perəsedə nüə tolış.

Çı Bobilo tasə Albon,
Jimon əkəyn tolışə zon,
Mətəl mandəm bı səmə kon,
De co nomi şoyəy tolış,
Perəsedə nüə tolış.

Həni məqət həxi nomə,
Millət bə puli sa çəmə,
Qur voşnedən ıştə tamə,
Taməş tijə-tiyə tolış,
Perəsedə nüə tolış.

Ay Baladdin, həni vəse,
Dard peş bə xırtdə, etəse,
Moğol be aryon həvəse,
Cır bə ıştı düə, tolış.
Perəsedə nüə tolış.

"Tolışon Sədo” N: 57 
26 noyabr 2013 

Категория: Talış dili və ədəbiyyatı | Просмотров: 1845 | Добавил: admin | Рейтинг: 4.0/3
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Sayta giriş

Xəbər xətti

ATİŞ-in Milli azlıqların müdafiəsi haqqında çərçivə Sazişi ilə bağlı hesabatı 
Talış xalqı Azərbaycanda yarımkölə şəraitində yaşayır 
Milli azlıqlarla bağlı Avropa Şurasından Azərbaycana tövsiyələr verilib 
Azərbaycan Talışların İctimai Şurasının Azərbaycan ictimaiyyətinə MÜRACİƏTİ 
Prominent Talysh activist dies in prison in Azerbaijan 
Talış dilinin hazırkı durumu ilə bağlı Azərbaycan Talışların İctimai Şurasının MÖVQE SƏNƏDİ 
ŞİMON! 
Ази Асланов - Генерал Шимон (Генерал Вперед) 
СКАЖИ СВОЕ ИМЯ, ТАЛЫШ 
Zülfüqar Əhmədzadə: Azərbaycan milli ədəbiyyatının  tərəqqipərvər siması 
No free speech for ethnic minority 
Avropa Şurası: Azərbaycanda etnik azlıqların hüquqları ilə bağlı qanunvericilik yoxdur 
''Hökumət milli azlıqların mətbuatına dəstək vermir'' 
Azərbaycan Respublikasının Prezidentinə açıq məktub 
Masallı rayonun Kubın kəndi və onun ətraf toponimləri 
Atam Vəkil DADAŞOV əsil dövlət adamı idi 
Mətləb Pero Dadaşov həbsindən yazır (III yazı) 
Mətləb Pero Dadaşov necə həbs edilməsindən yazır (II yazı) 
Mətləb Pero Dadaşov necə həbs edilməsindən yazır 
ƏHƏD MUXTAR-80 
Ahoşta (Əhoşte) 
Müəllim zindanda da müəllimdir... 
Б.В.Миллер. Талышские тексты 
Talış dilində ü/u səsi 
Allahverdi BAYRAMİ. ĞƏLİZƏXUN (2 pərdəynə 7 şiklinə pyes) 
Allahverdi BAYRAMİ. ƏMONƏT ( İ pərdəninə 3 şəkilinə pyes) 
Rusiya talış ictimai təşkilatları 1993-cü ildə Talışda baş verən hadisələrin 24 illiyini qeyd etməyə hazırlaşır 
ŞİRİN YALAN, YOXSA ACI HƏQİQƏT? 
DIZDİPOK 
Свадьба – Способ Сохранения Талышского Языка 
Talış dilindəki sözlərin təbii xüsusiyyətləri 
Hilal Məmmədov Eldəniz Quliyevi təbrik edib 
Талыши хотят читать, писать и смотреть на родном языке 
Hilal Məmmədov: "Hakimiyyət istəyir ki, bütün sosial və etnik qruplar arasında qarşılıqlı etimadsızlıq mühiti olsun" 
Əli Nasir - Talışın Firdovsisi 
Талышское слово «cо» (двор) в виде морфемы в современных индоевропейских языках 
Talışın əbədiyanar məşəli 
Новрузали Мамедов – 75 (Novruzəli Məmmədov – 75) 
Это не трагедия одной семьи, а трагедия нашей страны, нашей Родины! 
К юбилею Светланы Алексеевны Ганнушкиной! 
Hilal Məmmədov İsa Qəmbəri 60 illik yubleyi münasibətilə təbrik edib 
Xərçəngin dərmanı tapılıb 
Azərbaycan höküməti TALISH.ORG saytına girişi dayandırıb 
“Elçibəyə acıqlandım, məndən üzr istədi” – Zərdüşt Əlizadə ilə QALMAQALLI MÜSAHİBƏ 
“Tolışon Sədo” qəzetinin əməkdaşı Azər Kazımzadə saxlanılıb 
ƏLİ NASİR əbədi haqq dünyasına qovuşdu 
Bəşərə də Allahdan bəla gəldi 
İrana ərzaq almağa gedən Astara gömrükdəki basabasda öldü 
Müqəddəs Kəbə ziyarəti, dələdüzlar, etnik mənsubiyyətə görə təhqir və 27 dövlət xadimli redaksiya heyəti 
Talışlar 
Ко дню рождения Л.А.Пирейко 
Ümid yenə də talışlaradı! 
Çılə Şəv-iniz mübarək! 
General-mayor Vahid Musayev haqqında polkovnik Isa Sadikov yazır 
"Talışsansa, məhv edib qanını da batırarlar 
Avropanın axırıncı pələngi Talış dağlarında 
Talış Mədəniyyət Mərkəzi İdarə Heyyətinin üzvü müraciət yayıb 
Xalqımız dözümlü xalqdır, DÖZƏRİK! 
“Talışam, lakin, qanım Elçibəyin qanı ilə eynidir” – TARİXİ VİDEO 
Türkün misalı! 
“Səadət taleyin biçdiyi dondur” 
Mirəziz Seyidzadənin (ƏZİZ PÜNHAN) “Divan”ında (Bakı-2008, 473 səh.) dini-uxrəvi məsələlərin yeri 
Qaraciyərin yenilənməsi və serrozun müalicəsi resepti 
Faiq Ağayev Rəşid Behbudovdan sonra bunu ilk dəfə etdi - VİDEO 
Ata və oğul: Ruhullah və Məhəmmədəli - hər ikisi siyasi məhbus