Voice of Talysh

Голос Талыша

Известные события, произошедшие с моей семьей за последние годы, всколыхнули нашу жизнь до основания.


Tolışi xəbon

Xıdo rəhmətkə Əli Rzayevi... 
Bastari musibət (aktual hukayət) 
Bə çəmə alimə zoon afərin bıbu 
Aydın müəllimi de şair Xilqəti musahibə 
Çı mardə odəmi nomi bə jurnali redaksiyə heyət çokonə dənəmon? 
Tolışi mətbuat tarixədə tojə cən - "Aləm" jurnal çapo beşə 
Xatirə ruşnədə dili söhbət (6) 
Xatirə ruşnədə dili söhbət (5) 
Xatirə ruşnədə dili söhbət (4) 
Xatirə ruşnədə dili söhbət (3) 
"KUL" sıxani mənon 
Xatirə ruşnədə dıli sohbət (2) 
Xatirə ruşnədə dıli sohbət 
“Honi çəşmə"ro vəsə 
ÇE? ÇI? 
Əv kiye? 
Şahmirzə Tolışəxun - 60 
Tolışi talantə şair Şamirzə TOLIŞƏXUN (10.07.1955 - 18.11.2014) 
Tolışi talantə şair Şamirzə TOLIŞƏXUN (10.07.1955 - 18.11.2014) 
Baləddin VEŞO şeronədə pencli janr 
De şair Baləddin VEŞO müsahibə 


Talış xalqı Azərbaycanda yarımkölə şəraitində yaşayır
Новрузали Мамедов
Марьям МАММАДОВА. Трагедия одной семьи. 2013
ГИЛАЛ МАМЕДОВ на свабоде!
Talış dilinin hazırkı durumu ilə bağlı Azərbaycan Talışların İctimai Şurasının MÖVQE SƏNƏDİ


Voice of Talysh

Главная » Статьи

Всего материалов в каталоге: 49
Показано материалов: 1-10
Страницы: 1 2 3 4 5 »


An alternative report 
prepared by the Public Council of the Talysh People in Azerbaijan 
on implementation of CE Framework Convention for the Protection 
of National Minorities in the Republic of Azerbaijan for the 
protection of Talysh people, covering the period of 2016 – 2021 


Voice of Talysh | Просмотров: 398 | Добавил: admin | Дата: 16.09.2021 | Комментарии (0)

A man in a black, no-tie suit walks towards a house surrounded by a group of men in white shirts.  Notes of traditional Azerbaijani music dissolve in the air - it’s the vağzalı,  played when a bride  leaves her parents’ house to join her future husband. The man is Farail Abbasov and he is getting married. One by one every man approaches the groom, hugs him, congratulates him, and then the dance starts.

Closer to the house women in colourful dresses are waiting for the groom. One of them takes a tray with three glasses of water and Farail has to drink one before entering the house. Then the women kisses him and dances around him. In a sign of respect, he kisses the oldest of the group.

With friends and relatives, including his nine siblings, he makes his way to the reception venue - a simple pavilion with tables and chairs - all wrapped in an ocra canvas and fuchsia ribbons.  To enter the tent he cuts a red ribbon and folk mugam starts. And with it, the dances go on until early morning hours.


Voice of Talysh | Просмотров: 1487 | Добавил: admin | Дата: 03.05.2017 | Комментарии (0)

The chief editor of the Tolyshi Sado newspaper, former ‘prisoner of conscience,’ Hilal Mammadov, was called on September 19 to the Nizami police station, where he was presented a claim in connection with his participation in the opposition rallies and demanded an end to his ties with the opposition. Mammadov said in response that he realized his freedoms and did not intend to limit them.

Mammadov told Turan that yesterday about 15.00 a local policeman summoned him to the deputy chief of the 25th police station of the Nizami District Police, Elnur Aliyev, for a conversation.

They came together to the office, and only an hour later Aliyev received Mammadov, and they had a short 2-3 minute conversation, during which the officer asked for what Mammadov was previously sentenced.

Voice of Talysh | Просмотров: 1908 | Добавил: admin | Дата: 21.09.2016 | Комментарии (0)

Interrogation of Hilal Mammadov who is interviewed as a witness at the closed process of the Court on the Grave Crime from June, 2nd, 2008 (16-00 – 18-00) with regards to the case of the editor-in-chief of the newspaper «Тolishi Sado» («the Voice of Talysh») Novruzali Mammadov and the responsible secretary of the newspaper Elman Guliyev, accused under the Article 274 (« High Treason»).

Part 2

The judge: Well, Hilal Mammadov. Olease, express your attitude on this question.


Voice of Talysh | Просмотров: 8574 | Добавил: admin | Дата: 16.08.2016 | Комментарии (0)

Interrogation of Hilal Mammadov who is interviewed as a witness at the closed process of the Court on the Grave Crime from June, 2nd, 2008 (16-00 – 18-00) with regards to the case of the editor-in-chief of the newspaper «Тolishi Sado» («the Voice of Talysh») Novruzali Mammadov and the responsible secretary of the newspaper Elman Guliyev, accused under the Article 274 (« High Treason»). 

Part 1

Dear friends and colleagues! Ladies and gentlemen!


Voice of Talysh | Просмотров: 9320 | Добавил: admin | Дата: 16.08.2016 | Комментарии (0)

On November 17, 2012, the Azeri - Talysh Public Union (ATPU) applied to the Ministry of Justice of the Azerbaijan Republic for state registration. 

The Ministry of Justice without explanation of any reason has rejected in state registration the said application of Azeri - Talysh Public Union. 

As the founders of the Azeri - Talysh Public Union, we have been faced with the long lasting court proceedings in order to provide  our right of association specified in the Constitution of Azerbaijan Republic, which is violated by the Ministry of Justice of Azerbaijan Republic.

Thus, neither the Administrative-Economic Court N1 of Baku, nor the Baku Appellate Court did not satisfy the claim of the Azeri - Talysh Public Union. Under this circumstances, we have been obliged to bring the cassation claim to the Supreme Court of Azerbaijan Republic.

Voice of Talysh | Просмотров: 1611 | Добавил: admin | Дата: 08.03.2014 | Комментарии (0)

Kerimova Fargiya 
London, Great Britain 

Peace-building from minority perspective 

Dear Chairman,
Dear Participants of the Conference,
Dear Friends, 
Ladies and Gentlemen, 

I am very honoured to participate in the Conference held by The Unrepresented Nations and Peoples Organisation, which is the one of the main centres of the world for the voices and needs of indigenous people, minorities, nations and territories which are not recognized. 

Significance to this event is given by the fact that it has been organised in one of the democratic centres of the world as Europe, for what I would like to express my big gratitude. In its’ long path to modern clear future, Europe could create the worlds’ most tolerant and democratic system, which has built the union where impressive number of countries are united, at the same time keeping their uniqueness and preserving the identity of every country and nation.
Voice of Talysh | Просмотров: 1885 | Добавил: admin | Дата: 25.02.2014 | Комментарии (0)

On January 30th, the judicial process on  Hila .Mammadov’s case, the editor-in-chief of the newspaper of  "Tolishi Sado” and human rights defender, was continued at Baku Grave Crime Court chaired by the judge Azar Orujov. Though  Hilal Mammadov petitioned against  holding a closed court sessions and protested  against the secretive trial  the judge dismissed his petitions. Here is the statement made by Hilal Mammadov at the court:

"Using the opportunities granted to me by the law, I have the right to partly or fully restrict the authorities of my lawyers at any time - Yalchin Imanov, Ramiz Mammadov, Anar Gasimli, Javad Javadov and Khalig Baghirov on defending me in the court.

 The "criminal case” brought against me under the Articles of 234.4.3., 274, 283.2.2. of the CC of AR and the accusations  against  me which disprove each-other  are fabricated and as they are beyond the logical, judicial and moral grounds- thus, following my openly and periodically declaring   scientific, pedagogical and socio-political activities undertaken  I demanded that the trial must be opened to public. I never had any secret or problems to keep these secret from Azerbaijani people, government or non-government institutions and organizations, mass media and any other entities.
Voice of Talysh | Просмотров: 1698 | Добавил: admin | Дата: 06.02.2013 | Комментарии (0)

The trial of the constitutor and editor-in-chief of the newspaper of voice of Talysh Mr Hilal Mammadov is to start on January 9, 2013. Hilal Mammadov has made a statement before the trial starts.

The statement sent out says:

As it is known, I was arrested near my residential building between 12.00 to 13.00 o’clock on June 21 of 2012, by 6-7 people dressed like sportsmen. Later it became known that these people were staff of the Main Office for struggle Against the Drugs (MOSAD) under the ministry of interior affair. I was subjected to a savage attack, manacled, forcefully pushed into a private car and brought to MOSAD escorted by another car. There and later in my apartment (about 18.00-19:00 o’clock) they alleged seized 35 grams of  drugs (heroin)  while conducting an illegal search, and began an investigation in relation to a criminal case opened against me under Article 234.4.3 of the Criminal Code  of Azerbaijan Republic.  On July 3, 2012, two more new trumped-up charges were brought against me under other Articles of the Criminal Code, i.e. Article 274 ("high treason”) and Article 283.2.2 ("inciting national and religious discrimination”.  A criminal case was launched against me by the Nizami District Police and transferred to the Department for Grave Crimes under the General Prosecutor’s Office.

Voice of Talysh | Просмотров: 2352 | Добавил: admin | Дата: 10.01.2013 | Комментарии (0)

Sayta giriş

Xəbər xətti

ATİŞ-in Milli azlıqların müdafiəsi haqqında çərçivə Sazişi ilə bağlı hesabatı 
Talış xalqı Azərbaycanda yarımkölə şəraitində yaşayır 
Milli azlıqlarla bağlı Avropa Şurasından Azərbaycana tövsiyələr verilib 
Azərbaycan Talışların İctimai Şurasının Azərbaycan ictimaiyyətinə MÜRACİƏTİ 
Prominent Talysh activist dies in prison in Azerbaijan 
Talış dilinin hazırkı durumu ilə bağlı Azərbaycan Talışların İctimai Şurasının MÖVQE SƏNƏDİ 
Ази Асланов - Генерал Шимон (Генерал Вперед) 
Zülfüqar Əhmədzadə: Azərbaycan milli ədəbiyyatının  tərəqqipərvər siması 
No free speech for ethnic minority 
Avropa Şurası: Azərbaycanda etnik azlıqların hüquqları ilə bağlı qanunvericilik yoxdur 
''Hökumət milli azlıqların mətbuatına dəstək vermir'' 
Azərbaycan Respublikasının Prezidentinə açıq məktub 
Masallı rayonun Kubın kəndi və onun ətraf toponimləri 
Atam Vəkil DADAŞOV əsil dövlət adamı idi 
Mətləb Pero Dadaşov həbsindən yazır (III yazı) 
Mətləb Pero Dadaşov necə həbs edilməsindən yazır (II yazı) 
Mətləb Pero Dadaşov necə həbs edilməsindən yazır 
Ahoşta (Əhoşte) 
Müəllim zindanda da müəllimdir... 
Б.В.Миллер. Талышские тексты 
Talış dilində ü/u səsi 
Allahverdi BAYRAMİ. ĞƏLİZƏXUN (2 pərdəynə 7 şiklinə pyes) 
Allahverdi BAYRAMİ. ƏMONƏT ( İ pərdəninə 3 şəkilinə pyes) 
Rusiya talış ictimai təşkilatları 1993-cü ildə Talışda baş verən hadisələrin 24 illiyini qeyd etməyə hazırlaşır 
Свадьба – Способ Сохранения Талышского Языка 
Talış dilindəki sözlərin təbii xüsusiyyətləri 
Hilal Məmmədov Eldəniz Quliyevi təbrik edib 
Талыши хотят читать, писать и смотреть на родном языке 
Hilal Məmmədov: "Hakimiyyət istəyir ki, bütün sosial və etnik qruplar arasında qarşılıqlı etimadsızlıq mühiti olsun" 
Əli Nasir - Talışın Firdovsisi 
Талышское слово «cо» (двор) в виде морфемы в современных индоевропейских языках 
Talışın əbədiyanar məşəli 
Новрузали Мамедов – 75 (Novruzəli Məmmədov – 75) 
Это не трагедия одной семьи, а трагедия нашей страны, нашей Родины! 
К юбилею Светланы Алексеевны Ганнушкиной! 
Hilal Məmmədov İsa Qəmbəri 60 illik yubleyi münasibətilə təbrik edib 
Xərçəngin dərmanı tapılıb 
Azərbaycan höküməti TALISH.ORG saytına girişi dayandırıb 
“Elçibəyə acıqlandım, məndən üzr istədi” – Zərdüşt Əlizadə ilə QALMAQALLI MÜSAHİBƏ 
“Tolışon Sədo” qəzetinin əməkdaşı Azər Kazımzadə saxlanılıb 
ƏLİ NASİR əbədi haqq dünyasına qovuşdu 
Bəşərə də Allahdan bəla gəldi 
İrana ərzaq almağa gedən Astara gömrükdəki basabasda öldü 
Müqəddəs Kəbə ziyarəti, dələdüzlar, etnik mənsubiyyətə görə təhqir və 27 dövlət xadimli redaksiya heyəti 
Ко дню рождения Л.А.Пирейко 
Ümid yenə də talışlaradı! 
Çılə Şəv-iniz mübarək! 
General-mayor Vahid Musayev haqqında polkovnik Isa Sadikov yazır 
"Talışsansa, məhv edib qanını da batırarlar 
Avropanın axırıncı pələngi Talış dağlarında 
Talış Mədəniyyət Mərkəzi İdarə Heyyətinin üzvü müraciət yayıb 
Xalqımız dözümlü xalqdır, DÖZƏRİK! 
“Talışam, lakin, qanım Elçibəyin qanı ilə eynidir” – TARİXİ VİDEO 
Türkün misalı! 
“Səadət taleyin biçdiyi dondur” 
Mirəziz Seyidzadənin (ƏZİZ PÜNHAN) “Divan”ında (Bakı-2008, 473 səh.) dini-uxrəvi məsələlərin yeri 
Qaraciyərin yenilənməsi və serrozun müalicəsi resepti 
Faiq Ağayev Rəşid Behbudovdan sonra bunu ilk dəfə etdi - VİDEO 
Ata və oğul: Ruhullah və Məhəmmədəli - hər ikisi siyasi məhbus